Семейная жизнь комиссара полиции Рафаэля Стикса оказывается на грани распада: супруга намерена оформить развод, сын испытывает к нему презрение, а его отец, лишенный зрения, ожидает эвтаназии. В один из ночных часов на пристани Стикс неожиданно становится свидетелем преступления — убийца в маске совершает своё злодеяние. Пытаясь задержать злоумышленника, комиссар преследует его, однако тот оборачивается, достает оружие и стреляет в Стикса. Спустя некоторое время его тело прибивает к берегу. Рафаэль открывает глаза, но его сердце не бьется.