В древних землях Капелады, где отвесные скалы возвышаются над бескрайними морскими просторами, а лошади наслаждаются вольной жизнью, обычно царит умиротворение. Но вскоре это спокойствие будет нарушено трагическим событием. Томас, учитель с утраченной верой в профессию, и Майте, сержант гражданской гвардии, будут вынуждены объединить усилия, чтобы раскрыть дело об убийстве городского мэра, превратив этот уголок в место расследования.